Tanah Kelahiranku Timor-Leste

Oleh: Elvira Pereira Ximenes

Timor-Leste negaraku
Terima kasih tanahku tercinta
Tempat kelahiranku
Kau telah menghidupiku

Timor Leste tanah pertiwiku
Bumi aku berpijak
Akankah aku pergi darimu?
Maafkan aku

Timor-Leste kau telah memberi aku ruang
Di jagat raya ini
Menjadi bagian dari planet bumi
Terutama menduduki benua Asia

Kau telah beri aku kesempatan
Mengisi waktu dengan peristiwa demi peristiwa
Setiap kejadian berlalu sebagai kenangan
Menanti masa depan penuh misteri

Kau adalah rumahku
Tempat kediamanku menyimpan rahasia kehidupan
Ke mana pun aku berlayar akhirnya kembali juga

Kau hanyalah separuh dari pulau Timor
Namun besar pengaruhnya
Generasimu tersebar di seluruh dunia
Di saat tertentu menggemparkan dunia

Kau pelitaku
Bagaikan lentera
Menerangi dalam kehidupan
Di kala dunia dalam keheningan

Aku menyayangimu
Aku mengasihimu
Terimalah jasadku
Di kala ajalku tiba

Hidup Timor-Leste
Viva Timor-Leste
Tetaplah menjadi bintang
Jadilah bibit yang unggul